Par Gabri-el

Kavanah est un mot complexe, qui se rapproche du sens que l’on pourrait donner à « concentration ». Mais à ce terme, il convient d’ajouter la dévotion qui est impliquée dans Kavanah.

La porte de Kavanah est une méditation, simple d’apparence, basée sur la lumière. Elle n’est pas sans rappeler Moïse de Léon dans son « Shekel HaKodesh ». Le texte comporte également une description de l’importance de la concentration, et comment celle-ci permet de réaliser sa volonté à travers son expression orale.

Pour une meilleure compréhension du texte, il importe de préciser les attributions séphirothiques des lumières :…

Lire l'article original.