Kabbale en Ligne v.5
Le Sepher Yetsirah
Le Sepher Yetsirah est un texte majeur de la Kabbale et l’un des plus anciens traités sur le sujet qui nous soient parvenus ; il apparaît au Xe siècle, mais sa rédaction pourrait dater du IIIe ou du IVe siècle de notre ère. Il en existe deux versions : l'une brève et l'autre longue, cette dernière ne comptant cependant que...
Sefer Yetsira, avec le Commentaire du Ramban, traduit par Gilen .pdf
Par Gilen Par 32 Sentiers Merveilleux de Sagesse, D.ieu L’Eternel des Armées,D.ieu d’Israel, D.ieu Vivant et Roi du Monde, D.ieu Tout Puissant, Miséricordieux et Clément, Haut et Elevé, qui réside éternellement en Haut, et dont Le Nom est Saint, qui est Haut et Saint. Il créa Son Monde par 3 marques: par le nombre, le...
Commentaires du Sepher Yetsirah – Version Gra (Traduction Virya)
Le Sepher Yetsirah (Livre de la Création ou de la Formation) apparaît sous ce titre chez Sabbataï Donnolo qui vivait en Italie vers la fin du Xe siècle. Ce livre nous est parvenu sous deux versions : l’une longue et l’autre brève. Dans sa version longue, il ne compte toutefois qu’à peu près 1600 mots....
Sepher Yetzirah version Saadia Gaon
Chapitre Premier I. Par trente-deux voies mystérieuses de sagesse, Yah, l’Éternel tzevaot, le Dieu d’Israël, Dieu vivant, Dieu tout puissant, élevé et sublime, habitant l’Éternité et dont le nom est saint, a tracé et créé son monde, sous trois formes : dans l’écriture, le nombre et la parole. [Ce sont] dix nombres primordiaux [1], vingt-deux...
Sepher Yetzirah, introduction de Wynn Westcott
Le Sepher Yetsirah, ou Livre de la Formation, est peut-être l’un des plus anciens traités rabbiniques de philosophie Kabbalistique qui nous soient parvenus. L’intérêt majeur pour la Kabbale hébraïque, ses modes de pensée & ses doctrines ayant diminué ces dernières années, ceci m’a poussé à traduire des traités à partir du texte hébreu original en leur adjoignant les versions latines...
Sepher Yetzirah – Version Gra (traduction Mayer Lambert)
Chapitre Premier I. Par trente-deux voies mystérieuses de sagesse, Yah, l’Éternel tzevaot, le Dieu d’Israël, Dieu vivant, Dieu tout puissant, élevé et sublime, habitant l’Éternité et dont le nom est saint, a tracé et créé son monde, sous trois formes : dans l’écriture, le nombre et la parole. [Ce sont] dix nombres primordiaux [1], vingt-deux...
Kabbale en Ligne, le portail francophone de la Kabbale sous toutes ses formes, vous propose de nombreux articles et traductions d'œuvres originales.
Notre objectif est de mettre à portée du public francophone des sujets de Kabbale parfois non encore traduits dans la langue de Molière, et cela gratuitement. Nous ne proposons toutefois aucun cours ni cursus déterminé.
Les utilisateurs du site sont invités à contribuer eux aussi en proposant leurs articles, essais, etc. 
Initiation à la Voie de la Kabbale par Spartakus FreeMann.